今日は「大丈夫」という言葉の悪い使い方についてです。

最近、カードで買い物をした時「お支払いは1回で大丈夫ですか」と聞かれることがあります。この言葉を聞くと「あなた一括で払えるの？通帳に残高はあるの？」という風に聞こえて、カチンとくる時があります。また先日、ファストフードの店での出来事。マスクをテーブルの上に忘れて店を出ようとしたお客さんに対し、店員が「マスク、大丈夫ですか」と声を掛けていました。これを聞いた私は、ひっくり返りそうになりました。「お客さん、マスクお忘れではないですか」と言えばいいものを・・・。何でもかんでも「大丈夫」で済まそうとする最近の風潮には、大変違和感を覚えると同時に、ボキャボラリーの無さを感じます。日本語は正しく且つ美しく使いたいものですね(自戒の念も込めて)。